©︎ we can't be friends (wait for your love) 日本語版MV

※ 会員登録で、限定記事の閲覧・ポイント獲得・NFT進呈企画への参加など、様々な優待をご利用いただけます。（ 詳細はこちら ）

※ 記事内容についてコメントしてみよう。「もっと見る・投稿する」をクリックするとコメント欄が表示されます。

※ 利用規約を遵守し、良識のあるコメントを心がけましょう。

公開日：2024年4月30日

絶賛大ヒット中のアリアナ・グランデの新曲「we can’t be friends (wait for your love)」の日本語版ミュージックビデオに日本人俳優の鈴鹿央士が主演として出演した。

Spotifyでは既に3億回再生を突破しており、全米・全英で1位を獲得したアルバム『エターナル・サンシャイン』に収録されている最新シングルとなっている。

リリース直後の全米シングル・チャートでの1位記録に加え、今でもチャート内TOP10にとどまっているという大ヒット中の楽曲。

その日本語版MV主演を今回務めたのが、俳優/モデルとして活躍中の鈴鹿央士である。

アリアナの音楽が大好きだと、以前からファンとしての一面も見せている彼が今回憧れの人との初タッグを組んだ。鈴鹿自身とても驚き、歓喜したという。

そんな想いのこもった日本語版ミュージック・ビデオとなっているらしいが、一体どんな仕上がりになっているのだろうか。

基本は同じような構成でストーリーが綴られているが、本家のミュージック・ビデオには無い日本ならではの演出も組み込まれているという。

鈴鹿央士主演 アリアナ・グランデ「we can’t be friends (wait for your love)」日本版ミュージック・ビデオ：

https://youtu.be/cLiVaM-RQ8c?si=zPgLdSbGYx6we0s-

恋人との大切な記憶を除去することに同意し、だんだんと失われていく記憶たち。その中で描かれる切なさや葛藤を上手く切り取ったMVとなっている。

本作には、アリアナ・グランデ本人が大きく影響を受けた映画『エターナル・サンシャイン』のオマージュが含まれており、日本語版MVでも本家と同じような描写が展開されていく。

ただし、さすが日本版といったところだろうか。日本らしさを思い起こさせる桜の下でのシーンも登場しており、さらには鈴鹿央士が実際に趣味として嗜んでいるカメラでパートナーを撮影するシーンも。また、それらの写真を部屋の奥にインテリアとして忍ばせるといった細かで粋な演出もあるのだとか。

ユニバーサルミュージック洋楽の公式インスタグラムアカウントでは、オリジナルMVと日本語版の印象的な再現シーンを比較した動画を公開している。

一つずつ再生して、間違い探しのような感覚で二つのミュージック・ビデオを楽しむこともできるだろう。

ユニバーサルミュージック洋楽のインスタグラムより：

https://www.instagram.com/reel/C6JBxCcPvyQ/?igsh=Nnpla2x2dDh0eDRy

日本版メイキング/インタビュー映像はこちら：

https://youtu.be/V9K_Twnh-Qo?si=Vn9b_ls_Fgk4Ebwi

©︎ Ariana Grande

■ アリアナ・グランデ　最新アルバム『エターナル・サンシャイン』

収録曲：

1. intro (end of the world) / イントロ（エンド・オブ・ザ・ワールド）

2. bye / バイ

3. don't wanna breakup again / ドント・ワナ・ブレイク・アップ・アゲイン

4. Saturn Returns Interlude / サターン・リターンズ・インタールード

5. eternal sunshine / エターナル・サンシャイン

6. supernatural / スーパーナチュラル

7. true story / トゥルー・ストーリー

8. the boy is mine / ザ・ボーイ・イズ・マイン

9. yes, and? / イエス, アンド?

10. we can't be friends (wait for your love) / ウィ・キャント・ビー・フレンズ（ウェイト・フォー・ユア・ラヴ）

11. i wish i hated you / アイ・ウィッシュ・アイ・ヘイテッド・ユー

12. imperfect for you / インパーフェクト・フォー・ユー

13. ordinary things (feat. nonna) / オーディナリー・シングス（feat. ノンナ）

豪華特典付き国内デラックス盤など盛りだくさん！

詳しくはこちら：https://www.universal-music.co.jp/ariana-grande/

親日家としても知られているアリアナだが、日本含め世界で、今後はどんな活躍を見せてくれるのだろうか。

今後の彼女の最新情報に世界が大注目だ。

▽ Ads

Official Site：

https://www.arianagrande.com/

Instagram：

https://www.instagram.com/arianagrande/

X(日本版)：

https://twitter.com/ariana_japan?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Eembeddedtimeline%7Ctwterm%5Escreen-name%3Aariana_japan%7Ctwcon%5Es2

LINE：

https://line.me/R/ti/p/@arianagrandejp?from=page&openQrModal=true&searchId=arianagrandejp

Facebook：

https://www.facebook.com/arianagrande/

YouTube：

https://www.youtube.com/channel/UC9CoOnJkIBMdeijd9qYoT_g

STORE：

https://store.universal-music.co.jp/artist/ariana-grande/

▽ Ads

EVENING会員登録で、会員限定の音楽業界の最新トレンドや特典が手に入ります。

記事を読んだり、ログインすると、限定特典を貰えるポイントが貯まります。全ての豪華特典が手に入るプラチナ会員登録はこちらから。

※ 会員登録で、限定記事の閲覧・ポイント獲得・NFT進呈企画への参加など、様々な優待をご利用いただけます。（ 詳細はこちら ）

※ 上記タイトルをクリックすると関連記事が読めます。

▲ Including ads

EVENINGは、最新の音楽関連情報をお届けするウェブメディアです。